关于西班牙海川地接导游

西葡自由行>包车深度游>私人订制>独立成团>独享旅行乐趣>出发时间不限,不受团期影响,充分考虑假期安排!二人世界/亲子出游/好友同行/单身寻梦…都可以独立成行,只和"自己人"在一起! 联系微信/QQ:6564819 > info@youspain8.com

2016年西班牙马德里旅游展 FITUR

2016年西班牙马德里旅游展 FITUR

2016年西班牙马德里旅游展 FITUR

2016年西班牙马德里旅游展 FITUR,作为旅游吸引力世界第二的西班牙,ifema会展中心最重要的展会莫过于明年1月24日到25日开展的国际旅游展了。是全球旅游业内专业人士、行业领先人士和创新产业佼佼者的一次盛会。就以去年2015年的展览来看,不仅吸引了来自全球一百六十五个国家或地区的九千四百一十九个参展公司参加,十二万五千多名专业人士和九万七千多公众齐聚一堂,更有近七千四百名记者共襄盛举。

展会展览信息

  • 展会题目:2016年西班牙马德里旅游展 FITUR
  • 展会时间:2016年01月20日 — 2016年01月24日
  • 展馆名称:马德里会展中心Ifema-Parque Ferial Juan Carlos
  • 举办城市:马德里/西班牙

2016年西班牙马德里旅游展 FITUR

展会采购商范围

  • 旅游批发商,运营商
  • 旅行社
  • 运输公司
  • 酒店&住宿提供商
  • 基础设施
  • 休闲,文化服务商
  • 相关服务公司
  • 住宅地产旅游业
  • 旅游媒体
  • 西班牙官方组织
  • 国外官方组织
  • 旅游业协会
  • 奖励旅游、会议服务商
  • 教育,培训机构
  • 西班牙各入境旅游公司

2016年西班牙马德里旅游展 FITUR

展会展品范围

  • 世界图书,各类旅游出版物
  • 资讯科技及广播商务旅行,经济住宿
  • 游轮,文化旅游,体验冒险和生态旅游
  • 国际旅游交易会移动旅行服务,供应国际旅游交易会,旅行技术
  • 培训和就业,健康,青年旅行社服务

展会介绍

第36届西班牙马德里国际旅游交易会(FITUR)将于2016年1月20-24日举行。
西班牙国际旅游交易会是一场全球旅游业专业人士的盛会,同时也是伊比利亚美洲出入境旅游市场的主要交易会。
2015年西班牙国际旅游交易会举办期间,共有来自165个国家或地区的9419家参展公司、125084位业内人士以及97467名普通观众到场参加。交易会的盛况证明了世界旅游业正在走向复苏的趋势。
另外,在与会的大批重要人士中还有7398名来自60个国家的新闻记者。他们的出席说明了西班牙国际旅游交易会在国际旅游业活动中的重要性。

美国博物馆 Museo de América

美国博物馆 Museo de América

美国博物馆 Museo de América

美国博物馆 Museo de América 收藏包括超过25,000件收藏作品,涵盖前哥伦比亚,人种学和殖民地等史册记载。最古老的藏品属于自然史的皇族内阁成立于十八世纪中叶。1771年卡洛斯三世建立了一个从美国和收集科学考察人种学对象的第一个考古发掘件被纳入新内阁。

美国博物馆 Museo de América

收藏历史

1868年成立的国家考古博物馆。从那时起,购买和捐赠有助于提高这些美国的收藏。在二十世纪下半叶显著增加殖民艺术收藏品,包括各种前哥伦布时期和民族志材料。1965年其新的和现有的总部开幕。该博物馆收藏和展品一起,前哥伦布时期和殖民时期的作品和人种学收藏今日继续增加。因此,存放的收藏,资金由考古学和人种学美国国家考古博物馆提供,早先属于自然科学博物馆,以及捐赠,存款和收购新老收藏工作。其主题涵盖了漫长的时期从美国史前到现在,特别强调了前哥伦布时期的考古学,人类学和殖民艺术。

美国博物馆 Museo de América

你知道基姆巴亚的发现吗?

美国博物馆 Museo de América

美国博物馆 Museo de América

基姆巴亚的发现是世界上仅存的一组宝藏,美国馆感谢哥伦比亚政府,给了西班牙王室并于于1892年的慷慨保存下来,以纪念会议的第四一百周年,并感谢调解委内瑞拉和哥伦比亚之间的现有边界的冲突。在19世纪后期两个坟墓在芬兰(金迪奥,哥伦比亚)的区域宝藏,由空心金数字,头盔,鼻环,耳环,石灰容器,项链,摇铃,以及黄金和部分铜制品合金。

博物馆建筑历史

美国博物馆 Museo de América

1943年,博物馆的项目现在的房子路易斯·莫亚和路易斯·马丁内斯建筑师,工作正在启动,并在1954年建成。新建筑,创始法令的思想,意在暗示西班牙在美国传教和文明的工作思路如下。因此,她的构思在历史主义和新古典主义风格的蝴蝶结,一个塔,表明美国的巴洛克式教堂和修道院处置。展厅,它围绕着一个中心回廊花园。

你知道西班牙最大的建筑吗?

美国博物馆 Museo de América Universidad gijon

希洪大学坐落于希洪GIJON(阿斯图里亚斯,西班牙),特别是在Cabueñes教区,刚过距离市中心3公里。内置1946年至1956年间,是在二十世纪阿斯图里亚斯做过的最重要的建筑作品,27万平方米,西班牙最大建筑。路易斯·莫亚也是西班牙最大的建筑,希洪大学的建筑师。

地址

Avenida Reyes Católicos, 6
28040 Madrid

Teléfonos: 91 549 26 41 y 91 543 94 37
Fax: 91 544 67 42

开放时间

周二至周六- 从9:30到15:00周四-继续开放从9:30至19:00周日和节假日- 10:00至15:00

逢星期一休馆今年1月1日,24年5月1日,25日和12月31日1月6日和当地的节日。

门票价格

Entrada general 通票: 3€
Entrada reducida65岁以上: 1,50€
Tarjeta anual: 年卡25€

免费时段

周日,4月18日(世界遗产日),5月18日(国际博物馆日),10月12日(国庆日西班牙)和12月6日(西班牙宪法日)。18岁以下。

 

马德里米其林餐馆

马德里米其林餐馆

马德里米其林餐馆

马德里米其林餐馆

马德里大约有3100间餐厅,不仅数量众多,餐厅的质量也非常高。在《米其林指南》榜上有名的包括三颗星的DiverXO,两颗星的SantceloniLa Terraza del CasinoSergi ArolaRamón Freixa MadridEl Club Allard,以及一颗星的KabukiKabuki WellingtonDSTAg ÁlboraLa CabraPunto MX Lúa。此外,在马德里的近郊也有好几家享有米其林两颗星(Conque)和一颗星(Casa JoséChirón Montia)的餐厅。这些米其林星级餐厅成功的秘诀在于其精致美味的菜肴、无微不至的服务和宾至如归的就餐环境。

马德里米其林餐馆

马德里米其林餐馆

马德里米其林餐馆推荐

Calle Padre Damián, 23

Santceloni (Hotel Hesperia)

Paseo de la Castellana, 57

La Terraza del Casino

Calle Alcalá, 15

Sergi Arola

Calle Zurbano, 31

El Club Allard

Calle Ferraz, 2

Ramón Freixa Madrid

Calle Claudio Coello, 67

Kabuki

Avenida Presidente Carmona, 2

Kabuki Wellington

Calle Velázquez, 6

DSTAgE Concept

Calle Regueros, 8

Álbora

Calle Jorge Juan, 33

La Cabra

Calle Francisco de Rojas, 2

Punto MX

Calle General Pardiñas, 40

Coque

Calle Francisco Encinas , 8 (Humanes)

Casa José

Calle Abastos 32 (Aranjuez),

Chirón

Calle Alarcón, 27 (Valdemoro)

Montia

Calle Calvario, 4 (San Lorenzo del Escorial)

“Rastro”跳蚤市场

“Rastro”跳蚤市场

“Rastro”跳蚤市场

“Rastro”跳蚤市场

“Rastro”跳蚤市场应有尽有

取决于我们在哪个区域逛,就能找到哪些不同的物件,从手工艺品、服装饰品到厨房用品、二手唱片和杂志,宠物和各式各样的古董等等。在这里周边的开满了古董和钱币店,现今还新开了许多老式物件和古式家具的商店。准备好零钱,一些摊位接受信用卡,但由于价格低廉,大多铺位只接受现金。众多摊位中也不乏品质低廉无特色的商品,需要独具慧眼,慢慢地淘。另外,El Rastro是三毛曾经钟爱的旧货市场,爱好旧物的小伙伴们,千万不能错过。不过,这里也是小偷最喜欢的地方,注意自己的财物。市场于每个星期日早上约9时左右开始,所卖的由西班牙名产、艺术品、古董,到衣服、二手货或电器用品应有尽有。Rastro跳蚤市场,是三毛与荷西经常来的地方。因为在马德里遇到了荷西,三毛把它当成了第二个故乡。

“Rastro”跳蚤市场

“Rastro”跳蚤市场的起源

据说从前摆放屠宰场里运来的各种动物肢体并进行风晒晾干的地方叫“rastro”,于是这个跳蚤市场也被冠上了这个名字。现在每个星期日或节日都有上千个小贩在这里摆摊,一般早上9点左右开始并一直持续到下午2点左右。

“Rastro”跳蚤市场的美食

跳蚤市场之行的往往以开胃小吃谢幕,大家一般来到附近,比如Ribera de Curtidores街和它周边小街上的酒吧或酒馆里点杯葡萄酒、啤酒或马丁尼,搭配的小吃也许会是一小碟海鲜饭,也许会是一块鱿鱼面包等等,也可以来块美味的牛排和蜗牛。

马德里卡(Madrid Card )

马德里卡(Madrid Card )

马德里卡(Madrid Card )

游览马德里不可或缺的旅游卡,包括50多座博物馆门票(最著名的几座博物馆可享受优先入场)和许多商店餐馆的折扣。

马德里卡各种折扣

马德里卡在手,城市尽在掌握。有了这张旅游卡,游览马德里将变得更简单、快捷和趣味盎然。Madrid Card价格合理,提供商店和餐厅的各种折扣、参加官方导游计划中的马德里必游景点导游团以及50多座博物馆的门票。此外还包括普拉多博物馆、索菲亚王后艺术中心、提森-博内米萨博物馆、皇宫、皇马主场伯纳乌之旅和蜡像馆的优先入场通道,无需排队。

随旅游卡一同附上西班牙语、英语、意大利语、德语、法语和俄语的旅游指南(含旅游地图),以及Madrid Card中包括的所有博物馆、服务设施和商铺(餐厅、咖啡厅和商店)的有用信息

马德里卡如何选购

马德里卡的有效期按价格分为24小时、48小时、72小时和120小时四种。此外,它还可以和城市公交系统的旅游交通票搭配购买。

马德里卡(Madrid Card )

马德里卡销售点

  • 马德里大广场旅客中心(Plaza Mayor  每天9:30-20:30。
  • 马德里阿道弗苏亚雷斯巴拉哈斯机场T4航站楼   机场T4航站楼地铁入口。周一至周六8:30-20:30,周日8:30-16:30。
  • 马德里阿道弗苏亚雷斯巴拉哈斯机场T2航站楼  到达口。机场T2航站楼地铁入口。周一至周六7:30-20:00,周日8:30-16:30。
  • 阿托查火车站(Atocha 底层AVE出发厅。每天8:30-13:30/14:30-16:30,12月24日、25日、31日,1月1日、6日除外。
  • Calle Mayor 42号,周一至周六9点到20点。周日和节假日9点到19点。
  • Madrid Card官网 (优惠5%)

马德里卡价格

  • 24小时: 成人 47€ – 儿童 34€
  • 48小时: 成人 60€ – 儿童 42€
  • 72小时: 成人 67€ – 儿童 44€
  • 120小时: 成人 77€ – 儿童 47€
  • 儿童: 6 -12岁

详情请见 http://www.madridcard.com/

购买通道点这里

西班牙北部经典全览之旅12天11晚6人亲友小团

 

西班牙北部经典全览之旅12天11晚6人亲友小团

行程特色

  • 多处列为世界遗产的主教堂和城堡古迹

  • 西班牙当地特色美食(海鲜饭/烤乳猪/风味小吃)

  • 圣殿骑士殿堂-朝圣必经之路

  • 西班牙最古老的大学城,银匠式建筑风格的典范

  • 高迪建筑艺术风格的不和谐集中作品

  • 世界上最著名的私人现代艺术博物馆

  • 米其林餐厅最集中的巴斯克区

  • 西班牙最著名的产酒区利奥哈参观酒庄品酒

  • 西班牙最美丽的贝壳海滩

  • 西班牙现代建筑艺术与古典之旅完美体验

  • 亲身感受世界顶级足球大国的球场气氛

第一天    中国转机至马德里(夜宿)

 

Palacio Real de Madrid

Palacio Real de Madrid

西班牙一地世界遗产11天文化之旅

西班牙首都,最灿烂热闹的大都会,拜访宏伟的马德里★皇宫,参观与罗浮宫齐名的★普拉多 PRADO 博物馆或者参观皇马★伯纳乌球场。马德里最著名地标-太阳门及主广场的欢愉气息,★米盖尔小吃美食市场也是也是您不可错过的焦点。

第二天    马德里-托莱多-风车镇-马德里(夜宿)

西班牙一地世界遗产11天文化之旅 西班牙一地世界遗产11天文化之旅


做为传奇的小说<唐吉诃德>的故事背景,在拉曼查保有中世纪原来面貌的唐吉诃德客栈,保留了西班牙中古风情;白墙房舍和风车镇CONSUEGRA,是公认看风车最佳的地方;全世界古迹密度最高的西班牙古城-托莱多,西班牙排名第二的★托莱多大教堂会让你意乱情迷。

第三天    马德里-塞高维亚-(以下三选二)-马德里(夜宿)

西班牙一地世界遗产 西班牙一地世界遗产11天文化之旅


以三大观光景点闻名于世:古罗马时代遗留下来壮观的高架水渠世界遗产,拥有全西班牙最浪漫的阿尔卡萨城堡,保留罗马时代的教堂和贵族宅邸的旧市区,处处充满惊奇。您将有时间漫步在古街小巷中,融入塞哥维亚情怀中。最后一件哥特式晚期圣母教堂的典范-塞戈维亚圣弗鲁托斯主教堂午餐推荐拥有百年历史的餐馆享用当地特色美食烤乳猪

西班牙一地世界遗产11天文化之旅youspain8.com.08.jpg西班牙北部经典全览之旅youspain8.com.022 西班牙北部经典全览之旅youspain8.com.067

  •  艾斯高丽亚皇家修道院(世界遗产):

    外观壮丽的修道院兼王宫,这座由菲利普二世倾注心血完成的建筑物,内部有教堂、陵寝、图书馆及美术馆等,一度成为首都地位的行政中心,装饰内部的艺术品,其价值及数量更是难以估计。

  • 弗朗哥之墓:

    西班牙独裁者弗朗哥安息之地,150米高巨大的十字架矗立在山顶上,如同一把利剑,顶刺虚空,昭示游遍世界观古今,是非成败乱纷纷。英雄罪人今何在?统统化作一坑尘。

  • 奥特莱斯折扣村:

    马德里最大的汇集一线品牌折扣区域,免费领取10%的折扣卡加退税,折上折。

第四天    马德里-2H-阿维拉-1.5H-萨拉曼卡(夜宿)

阿维拉古城堡

阿维拉古城堡

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团行程youspain8.com.16

阿维拉海拔1117米,是西班牙地势最高的省会城市,是西班牙人在公元11世纪为了保卫领土,抵抗摩尔人入侵所建造的防御性城池。千年历史的阿维拉城有一座绵延几公里的著名古城墙世界遗产),这是中世纪西班牙防卫城市的杰出典范。

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团行程youspain8.com.11

金色之都萨拉曼卡大学(世界遗产)是西班牙最早建立的大学,其历史可以追溯到13世纪初。以传统的人文学科,文化之都著称。新旧教堂银匠式建筑风格别具一格。

第五天    萨拉曼卡-1.5H-布尔戈斯(夜宿)

San_Lesmes_16

8-3貝殼之家IMG_4000catedral-burgos-14

上午2小时继续由保护圣雅各伯朝圣者的骑士团兴建的贝壳之家,立面混合了哥特式和银匠风格,装饰着300多个贝壳, 圣雅各伯骑士团和以及圣雅各伯之路的朝圣者的标志。登上★新教堂塔顶一览全城美景。然后启程至布尔戈斯大教堂(世界遗产)唯一的一座独立被宣布为人类文化遗产的大教堂,是十三世纪哥特式建筑的杰出代表。内有当时与摩尔人屡战奇功的民族英雄军事统帅熙德和她夫人的陵墓。

第六天    布尔戈斯-1H-牧歌酒庄-1.5H-毕尔巴鄂(夜宿)

f2_muga_10museo-guggenheim-02

早餐后驱车至西班牙著名的红酒产地里奥哈的牧歌酒庄参观酒庄并且品酒。伊比利亚半岛绚烂的阳光下酝酿的红酒,好比装在瓶子里的阳光,清澈醇厚,丰满感性。大约2小时后驱车至北部最富饶的工业现代化城市毕尔巴鄂参观斥资1亿美元兴建的最著名的奇迹-★古根海姆现代艺术美术馆。这座建筑是城市的蜕变,过去的十年中,毕尔巴鄂的艺术收藏横跨二十世纪中叶至今,集中收集了美国和欧洲战后的绘画与雕塑,这些独立的藏品对古根海姆博物馆杰出的现当代艺术品收藏起着重要的补充作用。

 

第七天    毕尔巴鄂-2.5H-圣巴斯蒂安(夜宿)

西班牙北部经典全览之旅youspain8.com.017

西班牙北部经典全览之旅youspain8.com.018

早餐后驱车至圣巴斯蒂安,大名鼎鼎的圣·塞巴斯蒂安国际电影节,与嘎纳国际电影节齐名就在此地举行。西班牙巴斯克地区最美的贝壳海滩,西班牙雕塑家齐丽达的著名抽象雕塑群《风之梳》,巨大的弯曲的条型钢结构,在海岸的悬崖上迎着海风而傲然挺立。随后参观其大力水族馆。品尝当地最具特色的美食PINXO,沿着乌鲁梅阿河岸漫步至繁华的商业街,体验当地风俗人情。

米其林餐厅推荐NARRU/60e起/人

西班牙北部经典全览之旅youspain8.com.0199

第八天    圣巴斯蒂安-4H-萨拉戈萨(夜宿)

西班牙北部经典全览之旅youspain8.com.0156 西班牙北部经典全览之旅youspain8.com.01987早餐后驱车至萨拉戈萨,参观巴洛克艺术的瑰宝比拉尔圣母大教堂(世界遗产)神圣雄伟的巴洛克风格的岩洞式天主教大教堂,,始建于11世纪大教堂被认定为西班牙国家级历史建筑。与圣地牙哥康波斯特拉的大教堂一样,也是西班牙最重要的朝圣地之一阿尔哈菲利亚宫是西班牙最好的伊斯兰统治时期的建筑,它的风格既不同于格拉纳达的阿兰布拉宫,也不同于科尔多瓦的清真寺。它是为穆斯林统治者享乐而建的宫殿。

第九天    萨拉戈萨-4H-巴塞罗那(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团行程youspain8.com.21 西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团行程youspain8.com.31


这个拥有1000年以上历史的城市,是加泰隆尼亚的中心。毕加索、米罗、高第等大师都在这里崭露头角,是个名副其实的艺术之都。这里不单具有大城市的风华气度,也蕴藏着丰富多姿的人文色彩。巴塞罗那有着巴黎的雍容华贵,罗马的历史古迹,还有小城独具的迷人魅力。我们安排了高迪列为世界遗产的7件作品的其中2件作为重点(圣家堂-★米拉之家

第十天    巴塞罗那(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团行程youspain8.com.156

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团行程youspain8.com.14

早餐后驱车至蒙特惠奇山至高点俯瞰全城美景,从奥运旧址漫步至加泰罗尼国家艺术博物馆,魔术音乐喷泉舞动着每个细胞,西班牙广场紧邻斗牛场旧址改造的商业中心,下午参观德比之战的另外一支足球劲旅巴萨钦凯普球场亲身体验西甲至尊球场的整容,购买您中意的球员球衣和纪念品。

第十一天巴塞罗那(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团行程youspain8.com.18 西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团行程youspain8.com.29


早餐后驱车1H至蒙特塞拉特修道院至高点俯瞰全城美景,在佛朗哥时期,蒙特塞拉特修道院是学者,艺术家,政治家和学生的避难所,如今是每个加泰罗尼人一生必去的一次观看日出体验。下午驱车1H至奥特莱斯折扣村一百多家奢侈品牌折扣精品店和高达四折的全年精选优惠。这里不仅有西班牙本土的知名品牌,另外还有大量著名国际品牌。以现代加泰罗尼亚小镇为建筑风格的罗卡购物村给游客带来理想的购物享受,开敞的林荫大道提供了在公共空间漫步的愉悦。

第十二天巴塞罗那-转机返回中国

早餐后驱车至机场进行退税,带着满载的收获和返程的愉悦。

费用包含

  • 行程内的旅游车辆,油费,过路费,停车费。
  • 每日工作10小时(9:00-19:00/10:00-20:00),外地+2小时晚餐陪同接送。
  • 司导1名。
  • 常规小费。
  • 3-4星酒店3个标间大床,免费无线网络,含西式自助早餐。
  • 弗拉门戈表演/圣家堂+米拉之家+/免排队中文语音
  • 牧歌酒庄参观品酒
  • 9座商务车辆/(奔驰/大众/菲亚特/欧宝/雷诺)具体车型根据预定当日提车确认。

费用不包含

  • 景点门票/车票/机票/签证/娱乐项目/及未声明的费用,价格根据预定时间或当日购买日期为准,并由游客现场支付。
  • 景区内专业讲解官方持证导游(英文/西文/法文/葡文)需景区内另请讲解员,或购买语 音讲解机。
  • 个人旅游医疗保险, 境外旅游人身和财物保险。
  • 游客及司导餐饮费用-不同用餐的话,补贴餐30欧/天

行程备注

  • 根据法规,如果客人选择没有官方持证导游(英文/西文/法文/葡文),则导游不能在规定的景点景区进行讲解。
  • 部分收费景点及场馆客人自主选择进入。
  • 因不可抗拒因素导致的行程延误缩短或提前完成,司导服务费不变,仍按约定价格收费。(不可抗拒因素:如交通堵塞、意外事故、天气、游客身体状况)。
  • 客人更换行程所产生的额外费用,需要现金支付给导游。
  • 请妥善保管好个人物品,证件等,保持低调,西班牙小偷猖獗。
  • 超出每日10小时工作时间外按50欧/小时收取,外地每天12小时。
  • 我们的司导并不是官方导游,请不要以历史地理等专业研究角度来要求,谢谢。
  • 行程中如遇景点因宗教活动或者休息闭馆,安排与其他景点协调。
  • 餐馆根据行程及司导推荐,客人自选西餐或者中餐。
  • 有可能会根据旅游的淡旺季,团队人数,或者遇到年度庆典等客观原因,行程会做出轻微的调整来提供更好的服务,满足客户的要求. 根据预定时间来确认。
  • 行程只供您参考,请尽管联系我们,我们可以根据你们的喜好和时间安排来为您制定内容丰富的,高质量的行程。
  • 如果在旅行期间,有表演,比赛,演出等如果您愿意参加,我们可以纳入行程中。我们也提供半自助游的形式,这样你可以去自己想去的地方,有更多的属于自己的时间。

 

预定及支付方式

  • 提前25天预定,否则不做保留订单。
  • 总费用的40%作为服务定金,人民币按照当日汇率兑换。
  • 定金接收微信/支付宝支付/银行汇款转账
  • 微信支付账号:6564819    支付宝账号:sundgn@gmail.com
  • 行程结束前3天支付现金欧元余款90%,行程结束当日付清剩余的10%

退订方式

  • 订金支付后行程出发前1周取消预定,退还已经支付的订金总额的50%
  • 订金支付后行程出发前3天取消预定,不退还已经支付的订金总额
  • 游客支付定金后即代表同意以上的退订方式。

西班牙海川国际商旅

地接导游 | 包车自由行 | 定制行程

预定服务 | 体验类活动 | 商务接待

机场接送 | 西葡深度游 | 展会翻译

长按二维码图片自动识别加关注

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

西班牙海川国际商旅公众号

www.youspain8.com

旅游咨询专线 : 0034 – 667 566 931

客服 | 微信/QQ : 6564819

邮箱:info@youspain8.com

 

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

 

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

行程特色

  • 西葡多处列为世界遗产的宗教圣地,主教堂和城堡古迹

  • 尽享西葡当地特色美食(海鲜饭/烤乳猪/火腿/风味小吃/葡式蛋挞)
  • 高迪建筑艺术风格的不和谐集中作品

  • 现代建筑艺术与古迹遗址之旅完美体验

  • 亲身感受世界顶级足球大国的球场气氛

  • 西班牙安达卢西亚精华

     

第一天    中国转机至马德里(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

接机入住酒店后,拜访宏伟的马德里★皇宫,参观与罗浮宫齐名的★普拉多PRADO博物馆或者参观皇马★伯纳乌球场,购买您中意的球员球衣和纪念品。马德里最著名地标-太阳门及主广场的欢愉气息,米盖尔小吃美食市场也是也是您不可错过的焦点。

第二天    马德里-1H>托莱多1H>马德里(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

早餐后驱车至全世界古迹密度最高的西班牙历史古城-托莱多(世界文化遗产),西班牙排名第二的托莱多大教堂城中保有中古世纪风貌,塔贝拉、比萨格拉门、太阳门、索科多弗广场、阿尔卡拉城堡,圣多梅教堂、圣马丁古桥…花个大半天时光,感触最美的古城。下午返回皇家公园-丽池公园,车览拉斯苯达斯最大的斗牛场。晚上21点观看弗拉门戈歌舞表演2H

第三天   马德里1H>塞高维亚2H>萨拉曼卡(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

以三大观光景点闻名于世:古罗马时代遗留下来壮观的高架水渠(世界文化遗产),拥有全西班牙最浪漫的★阿尔卡萨城堡(白雪公主城堡原型)(世界遗产),保留罗马时代的教堂和贵族宅邸的旧市区,处处充满惊奇。您将有时间漫步在古街小巷中,融入塞哥维亚情怀中。最后一件哥特式晚期教堂的典范-塞高维亚★圣弗鲁托斯圣母主教堂。午餐推荐拥有百年历史的餐馆享用当地特色美食★烤乳猪

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团金色之都萨拉曼卡大学(世界遗产)是西班牙最早建立的大学,其历史可以追溯到13世纪初。以传统的人文学科,文化之都著称。银匠式建筑风格别具一格。由保护圣雅各伯朝圣者的骑士团兴建的贝壳之家,立面混合了哥特式和银匠风格,装饰着300多个贝壳, 圣雅各伯骑士团和以及圣雅各伯之路的朝圣者的标志。登上新教堂塔顶一览全城美景。

第四天   萨拉曼卡-4H>波尔图(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

波尔图酒以城市名命名,是葡萄牙的名片之一,也是葡萄牙第一大港。漫步利贝拉码头及周边,对岸加亚码头的波尔图酒窖、标志性建筑唐路易斯一世铁桥,漂浮在河上的传统翘尾小船……1996年联合国教科文组织更是将从利贝拉码头到利贝拉广场这个区域确认为世界文化遗产。登顶牧师塔俯瞰整个波尔图,参观1790年创立的最出名酒窖Sandeman

第五天   波尔图>3.5H里斯本(夜宿)



早餐后驱车里斯本,至贝伦区,观光著名的★杰洛尼莫许修道院(世界文化遗产),诗人卡莫艾斯与探险家维斯科.达.加玛的棺墓存放在此。随后外围观光葡萄牙航海时代的象征:贝伦塔英雄纪念碑。品尝百年老店的葡国蛋挞

第六天    里斯本-1H-新特拉>罗卡角>1H里斯本(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

早餐后驱车至新特拉观光葡萄牙七大奇迹之一的★佩纳宫(世界文化遗产)和百万富翁庄园,然后驱车至欧洲大陆最西端罗卡角,有“大陆的尽头,海洋的开端”之称,这里是公认的“全球最值得去的50个地方”之一。随后返回里斯本市区漫步无花果广场罗西广场商业广场,感受繁华市区中心人文景象。或者登顶里斯本最高的圣乔治城堡一览里斯本全城及海景。

第七天    里斯本-5H>塞维利亚-(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团早餐后驱车至西班牙著名安达卢西亚首府,也是92年世界博览会举办地。诉说阿莫哈达王朝昔日荣光的★希拉达塔与宗教名胜★塞维利亚主教堂,西班牙广场2H观光,如遇宗教仪式或闭馆改为观光★皇家城堡,夜宿。

第八天    塞维利亚-2H>龙达1.5H>米哈斯2H>格拉纳达(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

前往悬崖上的罗马古城,西班牙斗牛的发源地-龙达,游览连接新旧城区的努埃博桥,外观古老的斗牛场及博物馆,之后乘车前往盖在山腰中,俯视地中海的白色小镇-米哈斯,小镇在阳光下安详而悠闲地静卧在丛山峻岭间,一片毫不做作的白,也被称作“欧洲的大阳台”,之后乘车前往至今还能感受到浓郁的伊斯兰文化气氛的格拉纳达夜宿。

第九天    格拉纳达-5.5H>瓦伦西亚(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团
西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

早餐后驱车至中世纪摩尔人在西班牙建立的格拉纳达(Granada)王国的王宫阿尔汉布拉宫(世界文化遗产)。为摩尔人留存在西班牙所有古迹中的精华,有“宫殿之城”和“世界奇迹”之称。随后乘车至第三大城市瓦伦西亚。

第十天    瓦伦西亚-4H>巴塞罗那(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

上午观光未来主义建筑风格的典范,瓦伦西亚的科学艺术城,半球形寓意知识之眼的IMAX影院(Hemisféric)、鱼骨状的菲利佩王子科学博物馆(El Museo de las Ciencias Príncipe Felipe)、索菲亚皇后剧院(Palau de las Artes Reina Sofia)、拥有超过四万海洋生物的欧洲最大的海洋馆(Oceanográfico)和金色堤坝大桥(Puente l’Assut d’Or),可以入内参观游览,或者仅是在外部瞻仰这一美妙绝伦的建筑群,清澈的池水和无暇的蓝天形成完美呼应,令人震撼。下午驱车至巴塞罗那夜宿。

第十一天 巴塞罗那(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

这个拥有1000年以上历史的城市,是加泰隆尼亚的中心。毕加索、米罗、高第等大师都在这里崭露头角,是个名副其实的艺术之都。这里不单具有大城市的风华气度,也蕴藏着丰富多姿的人文色彩。巴塞罗那有着巴黎的雍容华贵,罗马的历史古迹,还有小城独具的迷人魅力。我们安排了高迪列为世界遗产的7件作品的其中3件作为重点(★圣家堂-★米拉之家),漫步格拉西亚商业大街。下午观光★桂尔公园

第十二天 巴塞罗那(夜宿)

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

早餐后驱车至蒙特惠奇山至高点俯瞰全城美景,从奥运旧址漫步至加泰罗尼国家艺术博物馆,魔术音乐喷泉舞动着每个细胞,西班牙广场紧邻斗牛场旧址改造的商业中心,随后驱车1H奥特莱斯折扣村一百多家奢侈品牌折扣精品店和高达四折的全年精选优惠。这里不仅有西班牙本土的知名品牌,另外还有大量著名国际品牌。以现代加泰罗尼亚小镇为建筑风格的罗卡购物村给游客带来理想的购物享受,开敞的林荫大道提供了在公共空间漫步的愉悦。

第十三天  巴塞罗那-转机返回中国

早餐后驱车至机场进行退税(至少提前3.5小时),带着满载的收获和返程的愉悦。

费用包含

  • 行程内的旅游车辆,油费,过路费,停车费,车程饮用矿泉水。
  • 每日工作10小时(9:00-19:00/10:00-20:00),外地+2小时。
  • 司导1名。
  • 常规小费。
  • 3-4星酒店标间大床,免费无线网络,含西式自助早餐。
  • 门票:弗拉门戈表演/圣家堂+米拉之家(免排队中文语音)+桂尔公园
  • 阿尔汉布拉宫通票/波尔图酒窖参观门票
  • 9座商务车辆(奔驰/欧宝/大众/菲亚特)具体车型根据预定当日提车确认。

费用不包含

  • 部分景点门票/车票/机票或者舞蹈夜店表演项目费用,价格根据预定时间或当日购买日期为准,并由游客现场支付。
  • 景区内专业讲解官方持证导游(英文/西文/法文/葡文)需景区内另请讲解员,或购买语音讲解机。
  • 个人旅游医疗保险, 境外旅游人身和财物保险。
  • 游客及司导餐饮费用-不同用餐的话,补贴餐30欧/天
  • 餐馆根据行程及司导推荐,客人自选西餐或者中餐。

行程备注

  • 根据法规,如果客人选择没有官方持证导游(英文/西文/法文/葡文),则导游不能在规定的景点景区进行讲解。
  • 部分收费景点及场馆客人自主选择进入。
  • 因不可抗拒因素导致的行程延误缩短或提前完成,司导服务费不变,仍按约定价格收费。(不可抗拒因素:如交通堵塞 、意外事故、天气、游客身体状况)。
  • 客人更换行程所产生的额外费用,需要现金支付给导游。
  • 请保管好个人物品,旅途中任何时候、地方遗失物品都与本社无关。
  • 超出每日10小时工作时间外按50欧/小时收取。外地+2小时。
  • 我们的司导并不是官方导游,请不要以历史地理等专业研究角度来要求,谢谢。
  • 行程如遇某景点闭馆休息,在不影响行程时间的情况下与其他景点协调。
  • 有可能会根据旅游的淡旺季,团队人数,或者遇到年度庆典等客观原因,行程会做出轻微的调整来提供更好的服务,满足客户的要求. 根据预定时间来确认.
  • 行程只供您参考,请尽管联系我们,我们可以根据你们的喜好和时间安排来为您制定内容丰富的,高质量的行程。
  • 如果在旅行期间,有表演,比赛,演出等如果您愿意参加,我们可以纳入行程中。我们也提供半自助游的形式,这样你可以去自己想去的地方,有更多的属于自己的时间。

预定及支付方式

  • 提前20天预定并且支付总费用的40%,否则不做保留订单。
  • 接受微信/支付宝支付。
  • 微信支付账号:6564819
  • 支付宝账号:sundgn@gmail.com
  • 行程结束前5天欧元现金支付余款的90%,行程最后一日结束欧元现金支付余款的10%。

退订方式

  • 订金支付后行程出发前1周取消预定,退还已经支付的定金的50%。
  • 订金支付后行程出发前3天取消预定,不退还已经支付的订金。
  • 游客支付定金后即代表同意以上的退订方式。

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

西班牙海川国际商旅

地接导游 | 包车自由行 | 定制行程

预定服务 | 体验类活动 | 商务接待

机场接送 | 西葡深度游 | 展会翻译

长按二维码图片自动识别加关注

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

西葡经典之旅13天12晚精品6人亲友团

www.youspain8.com

旅游咨询专线 : 0034 – 667 566 931

客服 | 微信/QQ : 6564819

邮箱:info@youspain8.com

葡萄牙自驾须知

葡萄牙自驾须知

自驾一般提示和道路信息

葡萄牙自驾须知

在葡萄牙,车辆都靠马路右侧行驶,超车需要在左侧进行,同时不要妨碍快车道。在一些高速公路和开放的道路上,如果前面的车开得过慢,您可以从其左边超过。<!–more–>

道路和高速公路
葡萄牙在发展国家高速公路方面落后于其他西欧国家。高速公路比较有限。从里斯本到波尔图,有一条长约360英里(590公里),具有四条车道的高速公路。其他地方相连接的高速公路都是双车道。收费相对昂贵。
一般的马路都是三个车道,中间的那个车道来自两个方向的车辆都可以使用。夜间在农村地区驾驶的时候,要特别注意动物行走。

电车
在葡萄牙,要注意上下电车的行人,在他们上下电车走向人行道时候,要为他们让路。要为那些想超过您车辆的电车让路。

道路权利
在两条大小相等的道路上的车辆,从右边驶来的那辆车有先行权。
在转盘之内的车辆比准备进入转盘的车辆有先行权。

停车
车停的方向必须要和车流方向一致。
将车停在人行道上的,将会被扣押车辆一个月至一年。
葡萄牙很多城镇具有“蓝区”停车区域。您可以从任何警察局或当地汽车俱乐部获得免费停车卡,里斯本市中心很少可以找到路边停车位。

罚款
葡萄牙也实行当场罚款制度。警方可能要求立即支付现金或使用信用卡支付。
穿越白线,闯红灯,无视警察指使,以上这些都有可能被扣押长达两个月至一年的驾驶执照。
开车时不允许使用移动电话,否则罚款高达€600。
向车外扔东西罚款最多€300。
司机的血液酒精含量不得超过0.05,违法的话可能会被罚款高达€2,500和坐牢长达2年。
无保险驾驶罚款高达€2,500。

燃料
加油站一般都是上午七时至晚上10时营业,有些是24小时营业的。支持信用卡支付。含铅汽油辛烷值为98,无铅的为95,超无铅的为98。建议在葡萄牙境外加满油再入境。

车速限制
在葡萄牙的车速限制如下:

高速公路 120公里每小时/75英里每小时
快速公路 100公里每小时/ 62英里每小时
其他道路 90公里每小时/56英里每小时
建成区 50公里每小时/31英里每小时

收费站
葡萄牙的公路收费都非常昂贵。由于收费很昂贵,很多司机选择绕道从其他道路通行,这样就造成了小路的交通拥挤。收费站的绿色通道,是专供那些装有自动支付系统的车辆通过的。

驾驶要求
最低法定年龄为17周岁。
租车必须年满21周岁,并且驾龄至少1年。

驾驶执照
接受欧盟国家颁发的粉红色/绿色驾照,老板的绿色驾照或者非欧洲驾照,必须与国际驾驶执照(IDL)同时使用才有效。
保险
消防及第三者责任保险是强制性的。

汽车要求

葡萄牙自驾须知1
国际驾驶执照(IDL),汽车有关文件,保险证明。
所有车辆必须携带反光马甲。在马路上修车时这必须穿上这个反光马甲。
所有车辆必须配有三角警告指示灯,用于在车辆出现故障时候,提示后面的车辆您的车出现了故障。

安全带
所有乘客都必须佩带安全带。

儿童
12岁以下儿童禁止坐在前排座位,坐在后排要有儿童安全座椅。
常用电话号码
紧急情况112

高速公路与主要道路收费方式

  • 主要高速公路,A8/A1/E1, 是以上交流道为起算点,下交流道为迄点. 可使用VIA VERDE的电子系统或上交流道时取卡过柵栏, 下交流道后用现金或信用卡支付给收费员或自动收费机(某些闸道出口没有收费员的).
  • A25/A26的高速公路是使用定点设立的辨识系统,与台湾的ETAG相似.
  •  主幹道IP, 次幹道IC是不收费的.

来源
BUG Europe
AutoEurope
Portcult.com
Portugal Info
DrivingAbroad.co.uk
Nova Carhire

继续阅读

细数葡萄牙最精致的10处观景台

细数葡萄牙最精致的10处观景台

葡萄牙用无尽的风景和观景台款待各方游客。细数葡萄牙最精致的10处观景台从里斯本那些宁静宜人的观景台到野趣天成的葡萄牙海岸线,您第一眼看到这些风景便会陶醉其中。从城堡、高山、悬崖和村庄的最高处,葡萄牙将自己尽呈在您眼前,您一定要去了解她的一切,并欣赏其万般美丽。里斯本既是一个现代化大都市,又具有许多古老都市的特点,值得有人浏览和回味。例如,它拥有具有显著中世纪风格的建筑,狭窄的街道,街道两旁是一排排的老房子,以及许多古老的宫殿和教堂。里斯本的旅游景点有圣乔治城堡、圣文森教堂、里斯本大学等等。另外,里斯本近年来大力发展旅游业,致力于旅游设施的完善,西郊的大西洋沿岸设有海滨浴场,以及成为葡萄牙最重要的旅游区之一。

维亚纳堡 Viana do Castelo

细数葡萄牙最精致的10处观景台

Viana do Castelo

也许是受巴黎圣心堂的启发,在圣卢西亚山的山顶矗立着一座新拜占庭风格的教堂,供奉的是与山同名的圣人,要俯瞰利马 (Lima) 河入海口观赏日落、欣赏海滩与美丽的维亚纳堡市,这里都是最为理想之地。爬上教堂圆顶欣赏风景,想象自己是一只会展翅高飞的鸟儿。如果您希望记录下这一刻,并以教堂作为照片主景的话,就必须再爬高一些才能取得最佳拍摄效果。您在等待最佳光线的同时,可以在景色同样壮美的波萨达从众多精美葡萄酒中选择一种品尝一下。在没看到更好的远景之前这一天是不能结束的。

萨拉皮拉尔 Serra do Pilar

细数葡萄牙最精致的10处观景台

       要看到波尔图最迷人的全景,最简单的做法就是从加亚新城的走廊和露台望下去。杜罗河 (Douro) 的这一侧为俯瞰全城提供了最好的视角,将城市的美丽尽情展现在您的眼前。从萨拉皮拉尔修道院高度惊人的观景台望去,最美的景致当属宏伟的路易斯一世铁桥,这是城市的象征,而在旧城区,天空下大教堂和教士塔楼 (Torre dos Clérigos) 的轮廓清晰可见。不必赶时间,从容欣赏风景,杜罗河川流不息奔向大西洋。

蒙桑多城堡  Monsanto

细数葡萄牙最精致的10处观景台

蒙桑多 (Monsanto) 城堡

蒙桑多是葡萄牙一个小小的内陆城镇,在海拔 758 米的高度,即所谓的蒙桑多顶 (Cabeço de Monsanto) 上有一个历史悠久的城堡。从蒙桑多城堡的最高点及其鹅卵石铺成的观景台上望去,到处都散发出葡萄牙的田园精神,这也是为什么这里会被称为“葡萄牙最具葡萄牙韵味的村庄”。

阿尔坎塔 São Pedro de Alcântara

细数葡萄牙最精致的10处观景台

São Pedro de Alcântara

     圣佩德罗•阿尔坎塔拉观景台是一处平台,可以俯瞰里斯本城区以及圣若热城堡所在的山坡。要抵达那里需乘坐格洛丽亚 (Glória) 电梯,电梯可拉近光复广场 (Praça dos Restauradores) 与巴洛奥尔多 (Bairro Alto) 之间的距离。佩德罗五世国王将这片本欲用于延长阿瓜里弗 (Águas Livres) 渡槽的土地改造为两层花园,其间点缀着众多葡萄牙人物的雕像和纪念地。在上层观景台的一块瓷砖装饰板准确标明了值得寻找的地标。

里斯本圣若热城堡 São Jorge

细数葡萄牙最精致的10处观景台

São Jorge

       里斯本的城堡是由国王若昂一世在迎娶了英国兰卡斯特的菲莉帕公主后命名,目的是要让城堡处于英国保护神的保护之下。这里最初属于西哥特人,然后是阿拉伯人,最后是基督徒,很多人来参观都是为了逛一逛迷宫般的城堡。这里的城墙和塔楼使城堡在寻找“美景”的人的心目中占有很重的份量。这个坚固的观景台确实出色地配搭里斯本城区、巴洛奥尔多和塔古斯河,能够将城市最好的全景之一展现出来。

里斯本圣卢西亚 Santa Luzia

细数葡萄牙最精致的10处观景台

Monte de Sta. Luzia

       从里斯本的圣卢西亚观景台能够看到阿法玛 (Alfama) 的屋顶和塔古斯河的入海口。这里未经雕琢的花园临近供奉马尔他骑士团的教堂,从这处观景台能够看到建在前阿拉伯城墙遗迹上的城市。墙壁与阳台铺满了瓷砖,虽然在城市令人惊叹的风景映衬下相形见绌,但仍然是一幅妙不可言的全景。花园出口处的两块装饰板展现了 1755 年地震之前以圣若热城堡和商业广场 (Praça do Comércio)(当年被称为宫殿广场)为主体的城市远景。了解他们,然后从这里眺望里斯本。

摩尔城堡  Castelo dos Mouros

细数葡萄牙最精致的10处观景台

Castelo dos Mouros

       摩尔城堡年久失修的城墙沿着佩纳公园的最高处蜿蜒而行。角塔和瞭望塔间相互呼应,一条小道穿过令人眼花缭乱的通道,爬上 500 级台阶后便到了城堡主楼。从辛特拉山您可以看到全城以及点缀在城堡周围土地上的房屋,天气晴朗时,还能看到蔚蓝的大西洋。您沿着有千年历史的城堡城墙拾阶而上虽然辛苦,但是能看到全景也足以抵偿这份辛劳。好好想一想,您有什么妙句要表达,很多名人看到这座阿拉伯城堡的轮廓以及站在城堡上俯瞰城市的美景时都会兴奋异常,往往会迎风呐喊出他们心中的感激赞美之情。

贝纳宫 Palácio da Pena

细数葡萄牙最精致的10处观景台

Palácio da Pena

       这里原本是供国王度假休闲所用。这里的气候比里斯本要凉爽,更能够欣赏到田园诗般、又有神秘之感的风景,因此在古代这里是葡萄牙君主和贵族夏天避暑的地方。贝纳宫位于辛特拉山 (Serra de Sintra) 的一个山岬处。这里有茂密的树林和庄严的房屋,宫殿就象是一座多彩的灯塔矗立于一片绿色之中。宫殿是建筑中的瑰宝,有石头与瓷砖装饰,还有各种异想天开的特色,如人鱼 (Tritão) 柱廊,刻在石头上,形状有贝壳、珊瑚和葡萄藤,象征着陆地与大海之间的和谐统一。宫殿围墙与角塔周围有为数众多的观景台,从那里可以欣赏到俯瞰城市和周围的壮观景色,天气晴朗时甚至能够看到大海。这个地方的魅力来自于这些全景和千变万化的城堡轮廓所触发的激情。确实,这里是葡萄牙不可错过的一处景点。

辛特拉罗卡角 Cabo da Roca

细数葡萄牙最精致的10处观景台

Cabo da Roca

       这处在大洋海浪有力拍击下的岬角是一个天然观景台,可以在 140 米的高度眺望浩瀚的大海,也可以 360º 欣赏辛特拉-卡斯凯什自然公园的风景。这里是欧洲最西端,岩石上的一个里程碑标记出了确切位置,所以这里不仅壮美,其地理意义也冠之以近乎魔幻的光环。位于迷人灯塔里的旅游服务处会签发证书,证明您已经踏上这些坐标,在一处近乎世界尽头的地方赞美风景的美丽。

瓦兰达斯马尔旺 Varandas de Marvão

细数葡萄牙最精致的10处观景台       阿连特茹蒙萨拉斯 (Monsaraz) 和麦尔特拉 (Mértola) 等固若金汤的城镇一样,马尔旺也可以从地面一直远望到高耸入云的远景。这里的城堡,周边人称之为鹰巢,矗立于一处海拔 900 米的岬角处,从城堡上可以欣赏到马尔旺城无与伦比的景致,可以看到城里白色的房屋和迷宫般的街道、大自然的奇迹圣-马麦德山 (Serra de São Mamede) 自然公园和埃斯特雷拉山森林,甚至能够看到边界另一边卡塞雷斯 (Cáceres) 地区的瓦伦西亚德阿尔坎塔拉 (Valencia de Alcântara)。这个地方古时候曾经是防御入侵的堡垒,如今则是鸟瞰、或者不如说是鹰瞰葡萄牙内陆地区美景的窗口。

文章整理来自网络,细数葡萄牙最精致的10处观景台。

更多请详见葡萄牙旅游局官方网站

境外自驾 你准备好你的驾照了吗?

境外自驾 你准备好你的驾照了吗?

境外自驾 你准备好你的驾照了吗?

  “境外自驾 你准备好你的驾照了吗?”相信这个问题将是想要在国外租车的网友最常问的问题,而这个问题复杂在于各个国家国情并不一样,各国的租车公司也大不相同,为了在欧盟、美国等自驾游”大国”开车,一般情况下我们需要办理驾照公证,办理方便吗?需要什么手续?本期海川来帮你我们就帮你解答那些关于驾照公证和“国际驾照”的那些事。如果你要问公证处人如何办理国际驾照,他们一定会摇头说全中国都办不了,这可不是推卸责任,因为由于中国大陆没有加入《联合国道路交通公约》(香港和澳门已加入公约),所以中国大陆没有资格下发国际驾照,而缔约国也没有权利给非缔约国发放具有法律效益的国际驾照,所以打着能办理国际驾照幌子的公司和个人大多办理的不是国际驾照。

如果不是国际驾照,我办理的是什么?

境外自驾 你准备好你的驾照了吗

我们手里拿到的都是具有公证效益的翻译件,目的是为了让你在国外驾驶时如被交警问询可以解决语言障碍的问题,这种多译文的文本比驾照公证好在他拥有多国文字,而驾照公证往往只有一种文字。

办理哪种形式靠谱?

在中国公证处办理的只有驾照公证,而那种多国翻译文件多为国外授权组织办理的产品,价钱高、周期长,需要委托旅行社之类的代办机构办理,从公信程度上来说还是推荐大陆居民办理公证处的驾照公证。

哪些网点可以办理?

境外自驾 你准备好你的驾照了吗

一般公证处都可以办理驾照公证,在北京,公证处共有5处,而北京市方圆公证处(也就是原北京市公证处)是最大的公证处,如果你的情况比较复杂,牵涉到户口地址等问题建议去方圆公证处处理。

驾照公证收费标准

由于我们办理的公证费里大部分是翻译费,而各个公证处的翻译资源不同导致翻译费用有差异,但差异并不大,公证总费用具体分为以下几项:公证费+公证翻译费+驾照翻译费,公证费各国都是统一的80元钱,差异差在翻译费上,具体详见下表。而像美国、加拿大和韩国都需要办理双份公证文件,所以办理前一定要致电大使馆问清公证几份并确认公证语言。

公证语言有什么区别?

境外自驾 你准备好你的驾照了吗

各个国家对公证语言都有固定要求,比如奥地利,虽然母语是德语,但办理英语公证即可,所以这种看似想当然的东西还是需要细心的问询。

驾照公证件有什么用?

由于中国没有加入国际道路公约组织,中国人无法取得正规的国际驾照。而中国人如果需要在国外租车或开车的话,因为老外(警察、租车公司工作人员等)看不懂中文,所以就必须到公证处办理一份当地语言的驾照翻译公证件。该公证件在租车或警察查证的时候,必须与驾驶证原件同时出示,否则无效。

驾照公证件与国际驾照、驾照翻译件有什么区别?

驾照公证件是中国公证出具的驾照翻译公证证明,在部分国家得到认可,是中国驾照在国外的一种辅助证明,并不具有普遍的法律效力。而国际驾照本身就是驾照,在所有国际道路公约组织缔约国通用,具有法律效力。而驾照翻译件只是使用者自行翻译的一纸文件,方便老外看懂中国驾照而已,不具任何法律效力,并且也普遍不被认可。

中国人可以办理国际驾照吗?

境外自驾 你准备好你的驾照了吗?

由于中国没有加入国际道路公约组织,所以中国人无法取得正规的国际驾照。网上很多收费办理国际驾照的网站,其实都是假证,或者只是一般的翻译件。

驾照公证件在国外租车过程中能起什么作用?

(一)提车时,租车公司的工作人员一般会同时查看驾照原件和驾照公证件,如不能提供驾照公证件,会被认为是无效驾照而拒绝提车,并且不退回租金。
(二)租车过程中,如果遇上当地交警查车,如无法出示驾照公证件,会被认定为无证驾驶,而受到当地法律的制裁。

有了驾照公证件是否就一定可以在国外租到车?

不一定的,这完全取决于当地的法律和租车公司对中国驾照的认可程度。比如在日本、韩国、阿联酋等国家连中国驾照都不承认,更不会承认中国方面出具的公证件。而在同一个国外城市的不同租车公司门店,有的接受,有的不接受,这种情况也非常普遍。一般来说,用户在网上预订国外租车时,即使是知名的大型租车公司,也很少会提前通知用户该租车门店是否接受驾照公证件,经常出现提车时被拒并不退款的情况。这方面国内的租车平台:租租车(http://w.zuzuche.com/)做得比较完善,基本每张订单都会与当地租车门店确认是否接受公证件,不接受时会及时通知用户,并取消订单或协商更改为可接受公证件的租车公司。如出现公证件被拒时,可当场电话联系租租车的工作人员协助处理。

青岛市在哪个公证处可以办理驾照公证?

山东省青岛市四方公证处(商城支路)
地址:商城支路1
电话:(0532)80822811

在市内所有所有辖区的公证处均可办理,青岛市各区县公证处办理的公证件与青岛市公证处办理的公证件一般没有区别。

驾照公证件是什么语言的?

驾照翻译公证件的语言一般是英语翻译的,并加盖公证处的公章。如要特殊需求(比如是要在非英语国家使用),可要求公证处多做一份该国语言的翻译公证件,一般非英语的驾照公证件翻译费要比英语公证件收费贵。

做一份驾照公证的公证费需要多少钱?

翻译费和公证费一般总共在200元左右,具体费用请咨询当地公证处。以《广东省公证服务收费管理规定 》为例,英文公证件的翻译费用为50元每千字符,法语、德语、日语等少数语种的价格参考英文翻译费用,由双方协商收费。

办理驾照公证件需要提供哪些资料?

(一)申请人的《居民身份证》、《户口簿》或护照。
(二)申请人持有的机动车(船)驾驶证正、副本原件。
(三)委托他人代为办理公证的,须提交《授权委托书》及代理人的《居民身份证》。

办理驾照公证需要多久?

一般是2-3天就可办理完成。

探秘西班牙早期的残忍刑具

探秘西班牙早期的残忍刑具

探秘西班牙早期的残忍刑具

探秘西班牙早期的残忍刑具

在位于西班牙马德里旁边70公里处的旧都托莱多,一条不起眼的小巷里躲藏着一间酷刑博物馆Antiguos Instrumentos de Tortura,里面的藏物很齐全,昭示着过去统治阶层的种种残酷……

探秘西班牙早期的残忍刑具

铁处女

“铁处女”是一种人形铁框,两面互相用铁链联接,将犯人绑在其间,再把两面合拢,框上许多突出的长钉,就会贯穿钉入受害者身内。钉子尖锐的前端慢慢刺入身体,先是手腕,然后是脚等其它几个部位,接下来是眼睛、肩膀和臀部。看上去虽然很疼,但还不至于立刻要了受刑者的性命。在这期间,他们不停地发出凄惨的叫声,有时连续哀号几天才能死去。

探秘西班牙早期的残忍刑具

残忍刑具之拷问椅

不仅有数以百计的微小钉尖让人感到难以坐住,通常还在下面点火将铁椅子烤到一个可怕的烫伤热度。

探秘西班牙早期的残忍刑具

绞刑架

残忍刑具之绞刑架

绞刑架挺高,人被吊在那里就会死亡。锯是常用刑具,用于惩罚有巫术、私通、谋杀、亵渎或盗窃行为的人。

探秘西班牙早期的残忍刑具

行刑者用沉重的铁轮子打断四肢和关节。但是,这仅仅是恶梦的开始。等四肢的骨骼分别打碎,和血、肉混成绵软状态后,四肢被编到轮子的辐条上,然后正面朝外悬挂展示。痛苦的受刑者将继续保持该状态数日,他或她死后会变成乌鸦和昆虫的大餐。

探秘西班牙早期的残忍刑具

犹大尖凳

残忍刑具之犹大尖凳

受刑者被悬挂在上述金字塔尖状物的上部慢慢降低,塔尖插进裆部。链子的松紧取决于刽子手的心情,他可以控制受刑者的体重是否全部作用于这一个点上。

探秘西班牙早期的残忍刑具

残忍刑具之拷问椅

不仅有数以百计的微小钉尖让人感到难以坐住,通常还在下面点火将铁椅子烤到一个可怕的烫伤热度。

探秘西班牙早期的残忍刑具

拷问椅

残忍刑具之荆棘之兔

一种是将人绑在台上,用带刺滚轴在身上滚动。另一种是将人身体拉开后关入枷锁,其中会有无数荆棘刺出,犯人有任何动作就会被刺中。

探秘西班牙早期的残忍刑具

乳房裂具

残忍刑具之乳房裂具

是用来惩罚堕胎或通奸的女人,它会造成疼痛、失血和乳房损坏。爪子烧红刺入受刑者裸露胸部,之后将它们使劲撕扯下来。此刑具最通常的变种是“蜘蛛裂具”,是一种吊在墙上的刑具。受刑者胸部被固定在刑具爪部,行刑者将受刑者向后拉直至切割掉乳房。

探秘西班牙早期的残忍刑具

碎头机

残忍刑具之碎头机

用碎头机执行死刑通常是这样的:牙齿挤入牙槽内,周边颚骨破碎。然后眼睛从眼窝射出,脑浆从耳朵喷出来。令人难以置信的是,许多国家仍使用同一版本的碎头机,作为当今的审讯工具。

文章整理编辑来自网络。

—————————————–

西班牙海川国际商旅

地接导游 | 包车自由行 | 定制行程

预定服务 | 体验类活动 | 商务接待

机场接送 | 西葡深度游 | 展会翻译

长按二维码图片自动识别加关注

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

www.youspain8.com

旅游咨询专线 : 0034 – 667 566 931

客服 | 微信/QQ : 6564819

邮箱:info@youspain8.com

 

代购西班牙高速AVE火车票RENFE

代购西班牙高速AVE火车票RENFE

代购西班牙高速AVE火车票RENFE

代购西班牙高速AVE火车票RENFE

代订代购西班牙高速AVE火车票RENFE

  • 西班牙官方网站会不定时放出一些优惠车票,这是国内某些代理机构无法及时同步
  • 中国大部分的信用卡在官方网站上无法顺利完成支付
  • 全部电子票,出票快,打印出来即可出行,不用2次换票

西班牙境内高速火车AVE TREN

  • Madrid – Barcelona : 2h30m
  • Madrid – Seville : 2h20m
  • Madrid – Malaga : 2h20m
  • Barcelona – Malaga : 5h50
  • Barcelona – Seville : 4h59m
  • Madrid – Valencia : 1h38m
  • Madrid – Granada : 4h25m
  • Madrid – Cordoba : 1h42m

西班牙到葡萄牙里斯本夜火车-卧铺有床AVE TREN

  • Madrid – Lisboa : 10h30m

联系方式:

  • 时差七小时!中国时间每天下午三点半后在线。
  • 请亲们先行阅读购买流程,可以接受代购价格(每张4欧手续费)后再做讯票,以节省双方时间!
  • 联系微信/QQ:6564819 / sundgn@qq.com / line :667566931

代购西班牙高速AVE火车票RENFE

购买流程:

1. 准确告知出发及到达城市,出发时间段,乘客人数(成人,儿童)。自2014年六月起网上购买西班牙火车票需填写乘客姓名(拼音即可),但实际上,renfe车票非实      名制,故车票上不显示乘客姓名。夜火车TRENHOTEL还需告知乘客性别。

2. 官网讯票,确认车次及票价,由于汇率变化较快,按当日汇率以人民币结算。所有票价每张+4 欧手续费结算。

3. 店主官网购票后发送PDF形式火车票到买家邮箱。票打印出来即可直接使用,无需换票。如果无法打印,也可凭票上的票号(localizador)到西班牙火车站售票处或自动售票机出票。需要passbook手机票的也可告知店主。

4. 由于Renfe依据需求变化实行浮动票价制度,票价变化很快。若实际购票价格与讯票时价格发生变化,以实际购票价格为准,多退少补。建议买家提前一个半月订票。

5. 请买家收到票后核对信息无误,并及时确认收货。由于购票者给予信息有误造成的出票错误,本店无法负责,不予退款。

6. 关于退改票:请至少于发车日前3天通知店主改退,发车日当天的票店主不保证有时间及时处理。退票金额为购买票价扣除相应手续费,代购费不退。特价票标有红色NO REEMBOSABLE的无法退换!

代购西班牙高速AVE火车票RENFE

本店新增西班牙各城市景点门票代购,代购西班牙长途巴士票

探究:西班牙内战的起因

探究:西班牙内战的起因

探究:西班牙内战的起因

探究:西班牙内战的起因

探究:西班牙内战的起因

西班牙内战Guerra Civil Española

发生于:1936年~1939年 1936年7月18日清晨,一架事先准备好的英国小型飞机,从北非加那利群岛载着西班牙在该岛的驻军司令弗朗西斯科·佛朗哥将军飞往西属摩洛哥的德土安。他在那里发动了一场反对西班牙共和国政府的军事叛乱。从此就开始了为时达两年多(1936年7月18日至1939年3月5日)的“西班牙内战”。由于德、意法西斯很快就给予叛乱分子直接支持和进行公开武装干涉,“内战”也在实际上成为西班牙人民抗击法西斯、捍卫民主和独立的民族革命战争。它的意义远远超出西班牙本身,对当时国际关系产生了广泛而深远的影响,成为第二次世界大战前夕民主力量和法西斯侵略势力斗争的一个重大事件,是30年代国际反法西斯斗争的重要组成部分。 西班牙社会的根本问题.

探究:西班牙内战的起因

探究:西班牙内战的起因

这场内战的根源在西班牙社会本身,是它的各种社会矛盾尖锐化的结果。而德、意法西斯的支持和干预,是促使这些矛盾爆发,并使内战得以延续和扩大的重要因素。 近代历史上的西班牙曾经是一个强盛的殖民帝国。它的殖民地遍布世界各地,尤其是占有除巴西外的几乎整个中美洲和南美洲。可是这个显赫一时的殖民强国在3次重大的打击下一蹶不振:第1次是1588年,西班牙的无敌舰队侵英失败葬身英伦海峡,从此失去了海上霸权;第2次是1810~1826年,拉丁美洲西属殖民地人民的独立战争,使西班牙殖民体系摇摇欲坠;第3次是1898年美西战争,后起的美国给予它最后一击,它的势力完全被逐出美洲,失去了最后残存的殖民地——古巴、关岛和菲律宾。 军事失利是国力衰弱的必然结果,它反过来又加剧了内部的矛盾,加速了国家的衰落。20世纪初,正当西方其他大国大踏步前进的年代,古老的西班牙却远远被抛在后面,在资本主义经济政治发展不平衡规律的作用下,被挤出了帝国主义争霸的行列,昔日称霸海上的雄风已经一去不复返。 西班牙社会落后的根源在于其半封建的生产关系。在这个基础上交织着阶级矛盾和民族矛盾。土地问题、工人问题和民族问题构成西班牙社会的根本问题。 半封建生产关系首先表现在土地关系上的大土地贵族占有制。被喻为“西班牙社会的癌症”的大庄园制是其土地占有的基本形式。大庄园往往连田数万公顷,而广大农民则贫无立锥之地。20年代的西班牙是一个农业国家,农业人口约占全国人口的57%。土地分配情况如下:1%的人口占有全国耕地51%,14%的人口占有土地35%,20%的人口占有土地11%,25%的人口占有土地2%,40%的人口根本没有土地。大庄园的土地常常是种不完就任意抛荒也不给农民耕种,由中世纪一直沿袭下来的沉重地租夺去农民收获物的一半甚至更多,把农民压得喘不过气,大批农户完全失去了土地沦为雇农。在30年代初,全国只有40%的土地有人耕作,而这些耕地又有1/4年复一年地荒废着。内战前雇农人数约达250万人,只靠打短工为活。因此,农村贫困,阶级矛盾尖锐,严重阻碍生产力的发展。 与这种半封建的生产关系相适应的是政治上的君主立宪制。20世纪的西班牙正处在波旁王朝末代君王阿方索十三世统治下,虽然有议会之类的资产阶级统治机构,但是政府要员,将军和议员们绝大部分还是大土地贵族,另外就是天主教会高级僧侣和一些大资产阶级代表人物。按其阶级性质来说,这个政权是封建贵族、上层僧侣和大资产阶级的政治联盟。可以说,统治西班牙的主要力量还是贵族大地主。 天主教会在西班牙具有特殊的势力和地位。它深入到城乡社会生活的各个方面。教会拥有全国的1/3的地产和一大批企业,高级僧侣本身常常是大地主或大财主,在政治上也有重要的影响,是君主政治的重要支柱。

探究:西班牙内战的起因

探究:西班牙内战的起因

此外,西班牙还具有一般资本主义社会的阶级矛盾。第一次世界大战期间西班牙是中立国,它利用这一地位和交战双方都发展贸易,经济有所增长。但是重要的经济领域,如冶金、采矿等多为外国资本、尤其是英、法资本所控制。在20年代,西班牙现代无产者人数并不多,只有约40~50万人。1920年4月,成立了西班牙共产党,党员人数不过1200人。大量手工劳动者和农业劳动者以及小资产阶级的存在是无政府主义和机会主义思潮传播的温床,无政府主义的工会——“全国劳工联合会”会员达100万人;社会党的工会——“劳动总同盟”会员也达20万人。 除阶级矛盾外,西班牙还存在严重的民族矛盾:少数民族处于受压迫的无权地位。由于历史的原因,境内各少数民族:加泰罗尼亚人、加里西亚人、巴斯克人等,都各有其风俗、语言和文化,彼此存在很深的民族隔阂,分离主义严重。20年代初,在俄国革命和欧洲革命高潮的影响下,西班牙工农运动和民族自治运动高涨,阶级矛盾和民族矛盾尖锐,共和民主思想和社会主义思想进一步发展,这一切都冲击了波旁王朝的统治,产生了君主制度的危机。国王阿方索十三世不得不借助原加泰罗尼亚军事长官普里莫·德·里维拉对全国实施军事专政,暂时压制了各类矛盾的发展。1929年在世界经济危机的冲击下,西班牙国内各种矛盾迅速激化,国王只得弃车保帅,抛开普里莫·德·里维拉,让他辞职以平众怒,结束了军事独裁专政。但是这阻止不了革命形势的发展。1931年,西班牙终于爆发了资产阶级民主革命。

 

走进乌托邦:西班牙蒙德拉贡合作社

走进乌托邦:西班牙蒙德拉贡合作社

mondragon corporacion cooperativa

【原编者按】在全球化的浪潮和资本主义的夹击中,蒙德拉贡的存在既像一个孤岛,又像一个奇迹。 今年“五一”,英国《卫报》报道了欧洲出现的工人接管倒闭工厂的新闻,引起人们对合作社运动的关注。次贷危机和欧债危机后,工人们拒绝接受工厂关闭自己失 业的现实,自己接管了工厂。在法国,2010年以来平均每年有30家以小公司为主的企业变成了工人合作社。在西班牙,仅2013年一年就有大约75家企业 被其前员工接管。据统计,目前欧洲有大约500家倒闭的工厂被前员工接管,它们大多数集中在西班牙,也有一些位于法国、意大利、希腊和土耳其。马克思曾高度肯定过合作工厂,认为其“是在旧形式内对旧形式打开的第一个缺口”,证明了资本主义制度将被生产者联合的制度所代替的可能性。 如今,合作社运动发展得如何了?这种新的社会经济形式在资本主义的包围下能生存下去吗?

走进乌托邦:西班牙蒙德拉贡合作社

西班牙工人合作社系统——蒙德拉贡是目前世界上最大的工人合作社,拥有257家公司和合作社,已经成为西班牙第十大集团。截至2014年,它有 7万名合作社成员,企业分布在五大洲,2014年收入达到125亿欧元。他们的业务无所不包,现在已经发展成为跨行业合作制联合体。

从2008年开始的世界性经济危机对西班牙的经济造成了极大的破坏性影响,失业率一直在20%的水平居高不下,但是蒙德拉贡合作社中,却没有一个工人在这场经济危机中失业。

在全球化的浪潮和资本主义的夹击中,蒙德拉贡的存在既像一个孤岛,又像一个奇迹。自从它在1950年代成立以来,它的声誉传遍国际,类似的模式 也在英格兰、威尔斯、与美国发展起来。蒙德拉贡的经验,对于解决当下欧洲工人的失业问题、中国新生代农民工的问题,都有很大的参考价值。

合作社蒙德拉贡的由来

蒙德拉贡系统是由一位天主教神父何塞·玛丽亚·阿里斯门迪 (Don Jos’e Maria Arizmendi)所创立。1941年神父第一次来到蒙德拉贡这个被西班牙内战毁坏的市镇,1943年,想要解决当地就业问题的他,为没有机会接受教育 的工人子弟建立了一所初级技术学校。

1956年,这所学校第一届的五位毕业生在他的教导之下,创建了一家生产煤油炉的小型合作社工厂,工人本身有拥有权及管理权。这个工厂便是今天蒙德拉贡的核心合作社——法哥合作社(FAGOR)的前身。

1956年恰逢西方资本主义的发展期,因此给了蒙德拉贡一定的市场空间。神父想要从互助免除剥削关系,创立一种新的优于资本主义的生产方式。蒙 德拉贡地区在西班牙属于分裂分子盘踞的边缘地带,当地的主流文化和生活习惯与西班牙大多数地区都不一样,政府和市场都忽略了它,而这也成为它发展的土壤。 起初,蒙德拉贡仅有一万多人,毫无基础设施。蒙德拉贡人在一种没有国家支持的艰难情况下开始了他们的工业化。

1959年,蒙德拉贡建立了他们的第一家劳动者银行。这家银行奠定了蒙德拉贡发展的基础,发挥中央银行的角色,去支持新合作社的成立,并且鼓励 研发。他们负责了合作社内部的全部社会福利制度。银行的雄厚实力来源于蒙德拉贡所有合作社的个人账户都存在这里。只要成员进入合作社,除非选择退出,否则 个人账户上的工资、养老金等都不能从银行取出。因此企业的盈余和个人的盈余都在银行里。

1959年他们开始建立社会福利的制度,1964年后,他们进一步成立了一个跨合作社联盟,鼓励合作社内部建立市场。1991年,为适应欧洲统 一市场的竞争环境,该地区的众多合作社又联合起来,组建了蒙德拉贡联合公司(简称MCC)。目前,MCC已发展成为集工业、农业和农产品加工业、商业、金 融、教育和培训、科研和信息、服务等100多家合作社为一体的跨行业合作制联合体。成为欧洲乃至世界最大的合作社集团。

现在这个合作社系统里包括有83个工业合作社,1个信用社,8个教育合作社、4个农业合作社、1个消费合作社,10个研究合作社,7个服务合作社,至今这整个系统的净值达数十亿美元。

走进乌托邦:西班牙蒙德拉贡合作社

  图为蒙德拉贡合作社自成一体的系统架构

合作社所有劳动者都是所有者

发展至今,蒙德拉贡靠的是坚持“合作、参与、社会责任和创新”四个价值观。

蒙德拉贡合作社的社员既是劳动者,又是所有者,社员利益与企业发展荣辱与共、休戚相关。参加蒙德拉贡合作社的工人都集体拥有并控制这个企业,施 行工人民主管理,通过每年的社员大会来决定谁担任管理职务。生产什么、如何生产、在哪里生产和利润如何使用等一切基本决策掌握在工人手里。

蒙德拉贡工人合作社坚持参与管理,警惕官僚主义,坚持生产者和所有者不能分离。财富的分配是建立在团结的基础上,所谓“团结经济”就是对社会有参与,对工厂有认同。蒙德拉贡工人合作社绝不生产不环保、没有用的产品,坚持自身的生存价值和文化。

为了让社员尽可能不丧失对企业的控制,蒙德拉贡还规定了每个合作社的人数,一旦合作社人数膨胀到一定数量,就强行拆分成小合作社。

蒙德拉贡有着宽松的加入和自由的退出机制,靠自身的优越性来吸引成员。2008年经济危机,所有企业都在裁员的时候,蒙德拉贡坚持不裁合作社成 员。在内部管理上,它坚持高度的自主权,依靠内部的民主管理制度,主权归所有劳动者所有。在资本使用上,蒙德拉贡把资本当做工具,同时又控制工资差距。起 初,蒙德拉贡的最高与最低工资之间不得超过1:3,现在逐步调整到1:8。

互利合作、内部交换也是蒙德拉贡的核心精神之一,与一些大型资本主义企业不同,蒙德拉贡不鼓励竞争,鼓励内部合作、技术共享,建立良性的内部合作机制。它尊重劳动者的劳动价值,不因为产品本身的价值而产生工资上的差距。

蒙德拉贡合作社来自底层,初衷是解决这个小镇的生存。为了赢得市场,他们要实现生产的产品要比市场上的性价比更好,证明工人合作社机制比资本主义更优越。1974年,蒙德拉贡的职业学校变成研究中心,专注产品研发,并逐渐发展成为今日的蒙德拉贡大学。

在合作社运作过程中还坚持以下十个基本原则,正是这十项原则让蒙德拉贡在坚持初衷和确保发展上寻求平衡:

自由加入。MCC向所有能够证明自己胜任合作社工作的人开放;不同宗教信仰、不同政治观点、不同民族和不同性别的人,在加入合作社时,均不受歧视。

民主管理。MCC的最高权力机构是由全体职工组成的社员大会;社员大会遵循“一人一票”制,而无论其投入“股金”多少;MCC所有成员,在占有和了解信息方面权力平等。

劳动者主权。MCC认为,劳动者是改造自然、社会和人类自己最重要的因素,劳动者享有合作社最高权力,包括分配劳动成果的权力。“在MCC工作,劳动不是谋生手段而是乐趣”。

资本处于从属辅助地位。MCC认为,是劳动创造财富,资本只是一种工具,从属于劳动,是合作社发展的必要条件;资本的积累应当与个人的贡献挂钩。

社员参与管理。MCC的民主办社理念,不仅体现于入社资格的开放性方面,而且还体现在建立和形成了良好的社员参与机制等方面,使所有社员实行自我管理并通过多种渠道参与合作社管理工作。

报酬的一致性。MCC内各合作社实行统一的工资确定方法;合作社按工作岗位、工作业绩的不同,制定不同的工资标准,以体现社员对合作社的贡 献;MCC还可以通过横向调剂,确保所属合作社或子集团间社员工资水平不会出现太大差别。从整体看,MCC普通员工的工资高于社会平均水平,而领导层工资 则低于社会的平均水平。在公司内部,薪金最大差距是1:4(在大多数合作社),有些调到了1:8。

合作社之间的合作。MCC认为,为了实施“一致性原则”和提高效益,必须建立合作社之间的合作机制。MCC通过建立统一的和可以流动的劳动制 度,以及实行生产经营上的协作,促进内部利益共享。MCC与巴斯克自治区的其他合作社开展合作,促进共同发展。MCC还与西班牙、欧盟和世界各地的合作社 进行广泛的合作,促进了合作社运动的全面发展。

推动社会变革。MCC致力于以合作社为主的各项活动,为社区经济的发展和社会进步作出贡献。包括:创造新的就业机会、建立符合合作制原则和社会保障制度,并与当地经济、社会组织密切合作,创办公益事业等。

普遍合作。MCC在社会经济各个领域,主张实现和平、公正和发展的目标,主张缩小贫富差别。

发展教育。MCC的创业者们认为,要想使合作社得到发展壮大,必须要有高素质的领导和员工。为此,需要投入必要的人力、财力和物力,来开展各方面的教育和培训;通过对合作社成员的培训,让他们深入了解合作社的原则和制度,提高他们的专业素质和水平。

走进乌托邦:西班牙蒙德拉贡合作社

走进乌托邦:西班牙蒙德拉贡合作社

合作社留下来就是成功

蒙德拉贡也在理想与现实,以及来自左右派的批评夹击中艰难生存着。左派认为他们是改良主义,没有参与到更前线的工人运动中去。右派则直接批评他们违背了资本生产的逻辑。

1986年,西班牙加入了欧盟,西欧的资本大量进入,移民工生产成本大大降低。90年代,蒙德拉贡遇到全球化的更大危机,为了不在全球化强大的 资本动力下倒闭,以及本土合作社的工人不失业,蒙德拉贡聘请了大批雇佣工人,非合作社工人的比例越来越高。目前,蒙德拉贡虽然仍保有7万人,但比起高峰期 的10万人已经出现了下降。蒙德拉贡也在中国投资设厂,但因为无法纳入蒙德拉贡的内部合作体系、法律制度障碍等等原因,这些工厂都不是合作社性质的。

面对批评,蒙德拉贡人直言,站在道德高地上批评很容易,但当项目落地,就必须考虑很多实际的状况。1956年到1986年,蒙德拉贡仅倒闭三家 工厂,这是同时期以美国为代表的其他国家的工厂倒闭率所无法比拟的。为了保证西班牙本地合作社工人不失业,只能牺牲在中国等其他地区工人的利益。资本本身 没有属性,它只是工具,关键看人怎样利用。一方面,没有资本就无法存活,另一方面,蒙德拉贡人又要小心翼翼地处理与资本的关系,以免被资本吞噬。

西班牙国歌的政治沉浮:填词250年未果

西班牙国歌的政治沉浮:填词250年未果

西班牙国歌的政治沉浮:填词250年未果

西班牙国歌的政治沉浮:填词250年未果

西班牙国歌填词提议

近日马德里一名作曲家提议为西班牙国歌填上歌词,这再次勾起很多西班牙人内心深处的国歌歌词情怀。西班牙国歌至今已有超过250年历史,可是在绝大多数时候它并没有歌词,西班牙运动员在赛场上一边听着本国国歌,一边只能轻声哼哼,却无法吟唱。

皇家进行曲国歌

西班牙国歌的名字是《皇家进行曲》,它也是全世界历史最为悠久的国歌之一。可这首国歌的来历却有些神秘。据史料记载,这首歌曲曲谱的出处是一份出版在1761年的文件——《西班牙步兵军乐鼓笛新奏条例》,该文件的作者名叫曼努埃尔德·埃斯皮诺萨。但史学家的研究显示,曼努埃尔德·埃斯皮诺萨是行伍出身,文化程度比较有限,即便能作曲,至少是应该填不出歌词的。

西班牙国歌传闻

还有传闻称《皇家进行曲》的真正作者是普鲁士国王弗里德里希二世。在1864年出版的《公共精神》一书中,作者就宣称普鲁士国王创作这首歌曲是送给一个名叫索托马约的士兵,后者在普鲁士宫廷学习弗里德里希二世创造出来的军事战术。“西班牙国歌是普鲁士国王的作品”这种说法由此一直流传下去,直到1908年才被辟谣。

西班牙国歌正式指定

1770年,西班牙国王查尔斯三世宣布在官方的荣誉游行时演奏这首歌曲,从那之后,每逢重要场合《皇家进行曲》都会被公开演奏。伊莎贝尔二世女王统治时期,这首歌曲被正式指定为西班牙国歌。不过这首国歌一直没有歌词,成了西班牙全国上下的一块心病。1868年,西班牙发生军事政变,伊莎贝尔二世女王被驱逐。掌握政权的普利姆曾想重新征集国歌。但评选委员最后建议仍将《皇家进行曲》作为西班牙国歌,换国歌的提议也无疾而终。

阿方索十三世

阿方索十三世

西班牙国歌无歌词起因

到了阿方索十三世统治时期,为国歌填歌词的事情又被重提。从1908年开始,西班牙举行了为国歌填词的盛大活动。其中一位名叫埃瓜尔多·马奎拉的诗人所填的词被传唱了出来。这是西班牙国歌首次拥有得到官方认可的歌词。但1931年阿方索十三世退位后,西班牙进入“第二共和国”时期。新政府为显示与皇宫王室的决裂,用《列戈颂》代替《皇家进行曲》作为西班牙国歌。列戈是19世纪初的拿破仑战争中,抵抗拿破仑大军的西班牙民族英雄,新国歌是赞颂他的。不过《列戈颂》作为西班牙国歌的状态也只有8年。1936年,西班牙爆发内战,带有保皇派性质的右翼军队获胜。1939年,《皇家进行曲》再度成为西班牙国歌。此后一直到1975年,西班牙都处于弗朗哥的军事独裁统治之下。这期间,西班牙国歌的官方版本采用大文豪何塞·玛利亚·佩曼在1928年为其所填的词。但弗朗哥建立的军事独裁政体并不受西班牙人的欢迎,在很多场合下,西班牙人并不愿意唱出《皇家进行曲》的歌词。

因此佩曼为《皇家进行曲》填的词一直没能获得广泛认同。1975年佛朗哥倒台,佩曼填的国歌歌词也迅速从所有场合中消失。直到2007年,西班牙在申办2016年奥运会时试图为《皇家进行曲》填词,但最终也没有一个版本能获得西班牙民众及官方的广泛认同。

双重国籍?中国实施“华裔卡”

双重国籍?中国实施“华裔卡”

双重国籍?中国实施“华裔卡”

比尔·盖茨、巴菲特够不够优秀?他想来中国定居可不可以?不可以,因为按照现有制度,他没有现行规章所要求的中国工作经验!无法获得中国长期居住的绿卡!

这个网上流行的段子, 其实并不是笑话,中国绿卡,即《外国人永久居留证》,被调侃为“世界上最难拿的绿卡”,因为实施10年来,获得绿卡的外国人不足5000人。

随着中国国际影响力的不断提升,吸引越来越多的外籍人士来华投资、工作、生活,他们中的一些人希望能获得在中国永久居留的资格。

双重国籍?中国实施“华裔卡”

北京试点“华裔卡”

为了进一步吸引国际科技创新人才常住中国,11月27日,北京中关村管委会负责人表示,将试点展开移民入籍、华裔卡、外籍人员临时身份证等制度。

华裔卡作为海外华人回国永居绿卡终于进入了试点阶段,有可能在全国推广,获得海外国籍的华人终于盼到了和港澳台同胞类似的待遇。

这是中国近年来逐渐放开“绿卡”的又一向重大新举措。作为世界第二大经济体,中国已不再满足于国内13亿人的智慧,而是将目光投向全球,将全球人才揽于麾下。对于有志于在华发展事业的外籍人士尤其是海外华人,这无疑是个好消息。

双重国籍?中国实施“华裔卡”

中国逐步放宽绿卡门槛

绿卡是相应的国家给外国公民的永久居住许可证。获得中国永久居留证,即“中国绿卡”的外国人,在中国居留期限将不受限制,可凭护照和绿卡出入中国国境,不需再行办理签证,且拥有和中国公民在投资、购房、开办银行账户、申请驾照及子女入学等方面同样的权利。

美国官方数据显示,单在2013年一年,美国就向全球发放了99万张绿卡。即使是有政策支持的“千人计划”,在中国拿到绿卡的外国人依旧寥寥。根据中组部在2014年6月的数据,按照计划分批次引进的4000余名海外高层次人才中,只有1306人成功拿到了中国绿卡。

华裔卡让侨胞人才引进来

“不同时代有不同时代的英雄,创新创业者就是今天这个时代的英雄。中关村要成为国际化的创新中心,必须要‘引进来,走出去’。”中国国务院总理李克强的这番讲话让在中国村“打拼”的外籍华人兴奋不已。

为吸引国际科技创新人才,中关村将开展四项试点:

第一,试点移民入籍制度,使获得永久居住资格的人员加入中国国籍更加便利;

第二,试点华裔卡制度,由于中国不承认双重国籍,对于原籍是中国的侨胞,将参考其他国家的可享受永久居留等形式,类似华裔绿卡;

第三,试点外籍人员临时身份证制度,例如居住6个月以上能获得临时身份证,可享受在华便利服务;

第四,试点境外高校学生到中关村实习。

双重国籍?中国实施“华裔卡”

30年改革开放引进外资华裔占67%

从1978年到2005年,中国政府累计引入外资约6224亿美元,其中海外华裔投资占67%,批准成立的55万多家外资企业中约70%是海外华裔建立。改革开放后移民海外的华人也超过700万人,滞留或流失在海外的留学生超过百万,他们拥有巨大的资金、技术和智力资源。

如果这些华人缺失了祖籍国原有的身份,中国对海外华人的向心力和吸引力,特别对这些华人后代的感召力可能会大大减弱,国家认同感也将被大大削弱,发放“华裔卡”,真实承认双重国籍将增强国家认同。

双重国籍?中国实施“华裔卡”

外籍人士领取中国“绿卡”

今年7月,上海市政府出台了“外籍高层次人才认定”新政,颁发了《关于服务具有全球影响力的科技创新中心建设 实施更加开放的海外人才引进政策的实施办法(试行)》。

根据新政,经认定的外籍高层次人才持《推荐函》,可申办5年有效期的工作类居留许可;工作满3年后,经用人单位推荐,可申请《外国人永久居留证》。

作为第一个领取《推荐函》的外籍人才,上海亲合力生物医药科技股份有限公司总裁刘辰称,“没想到我竟然成为第一个吃螃蟹的人,以后我在上海创业更有动力了。”

今年50岁的刘辰上个世纪80年代赴美攻读博士,“现在国家的政策越来越好,回国创业是一个正确的选择,张江聚集了众多的生物医药产业,我相信中国的生物医药行业大有可为,甚至可能在未来十年间实现‘弯道超车’。”

上海也在为解决外籍人士,包括海外华人在沪工作和居住许可方面,打破枷锁,积极鼓励海外人士回国发展!希望北京的华裔卡能够尽快普及实施到全国各地!

海外华人呼吁双重国籍

事实上因为来自中国的大部分新移民,都曾经在国内接受过高等教育,拥有较好的工作条件和相对稳定的经济收入,受几千年的中国文化传统的影响,即使走遍天涯海角,大部分人还是认同自己是黑头发黄皮肤的炎黄子孙,这就是中国情节。即便因为在海外生活和居住方便加入外国国籍,大部分海外华人都希望能够同时拥有中国国籍。

“华裔卡”的试点和未来双重国籍的放开,有利于在全球化的今天,吸引海外华裔人才、资金、技术,否则很容易导致止人才或财产的大量流失。如果将来开放双重国籍,海外华人将取得或不再失去中国的国籍,中国对海外华人的向心力和吸引力将大大增强,国家认同感也将得到前所未有的提升,伟大的中国复兴梦将更进一步!

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

西班牙,如何选择酒吧餐厅,如何在酒吧餐厅点餐,绝对是在西班牙生活的一项必备技能,但是,对于大多数的亲们来说,如何看懂一份西班牙语的菜单,也是非常头疼的一件事。相信看了下面的介绍,你就可以轻松自如的当一名名副其实的吃货了。

Plato combinado

一般是指荤素搭配的便餐,工作餐。比较经济实惠。

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

菜单menú

(有一点点区别,carta是指菜单 menú一般会有当天的特色菜或者套餐)

如何在西班牙酒吧餐馆点餐


Primer plato第一道菜

Ensalada沙拉/ensalada mixta 什锦色拉/ sopa汤/verdura蔬菜/huevos蛋类/

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

Ensalada verde:绿色沙拉(沙拉是基本菜,但每个餐厅的沙拉风格都不一样,一般都是沙拉菜+番茄+橄榄,有的餐厅还会加洋葱,玉米粒,核桃等)

Ensalada de pasta:面类沙拉(螺丝面+苹果丁+芝士+核桃+酸黄瓜汁)

汤类

Crema de calabaza:南瓜浓汤或南瓜泥

Sopa de Cocido:炖肉汤

Gazpachos 安达路西亚冻汤

Crema de Champinones 奶油蘑菇汤

Sopa de marisco 海鲜浓汤

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

Segundo plato第二道菜

l Carne 肉类

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

Asado 烤肉/pincho 烤肉串/cerdo 猪肉/ Ternera牛肉 /Cordero 羊肉/Pollo鸡肉/Conejo 兔肉/Rabo de toro牛尾/caracoles 蜗牛/morcilla血肠/costillas 排骨/ filete de ternera牛排/solomillo 牛里脊肉最嫩的部分/Revueltos 芦笋或蘑菇炒蛋/

Albóndigas en salsa:西式浇汁丸子

Riñones al jerez:雪利酒炖猪腰

Cochinillo asado 烤乳猪

Cocido madrileño

马德里烩肉(鹰嘴豆、猪肉、血肠、火腿心、马铃薯和蔬菜)

l Pescado鱼类

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

Merluza-鳕鱼/Bacalao-大西洋鳕鱼/Rodaballo-大菱鲆/Lubin a-鲈鱼/Dorada-金头鲷/Lenguado fino-鳎目鱼/Filete fletan-大比目鱼鱼片/Salmon -三文鱼/Atún-金枪鱼/Trucha asalmonaja-鲑鳟鱼/Boquerón-鳀鱼/sardina沙丁鱼/

l Marisco 海鲜

Sepia-乌贼/chipirones 笔管鱼/almeja(蛤蜊)/Pulpo章鱼

Gambas a la plancha 煎虾

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

Fabes con almejas:豆类炖蛤蜊

Parrilla de mariscos:海鲜拼盘,一般是烤的

l Verdura蔬菜类

Potaje de garbanzos y espinacas:鹰嘴豆炖菠菜

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

面食

Spaquettis a la carbonara:奶酪意面

San Jacobos con tomate frito:西式馅饼加炸番茄

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

Bebidas 饮料

Vino Tinto/Blanco/Rosado 红酒/白酒/玫瑰酒Horchata 杏仁茶
sherry 雪莉酒 cava 气泡酒sin gas/con gas 蒸馏/气泡矿泉水
cerveza 啤酒(uba cana少量,una jarra畅饮)gaseosa 泡沫柠檬水
sangria 水果酒 sidra 苹果酒zumo de naranja natural 新鲜压榨橙汁
vino con gaseosa 柠檬水稀释的葡萄酒helado 冰激凌
agua de Valencia 汽酒和橙汁的混合leche merengada柠檬肉桂香冰激凌
cubalibre 可乐和朗姆酒混合

Postre甜点

lFruta水果

lhelado冰激凌

l tarta糕点

lyogurt 酸奶

lCafé solo o con leche 咖啡/或加奶

Tiramisú:提拉米苏

Tarta de queso:芝士蛋糕

Mousse de fresa:草莓慕斯

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

Pan面包

中文注解

头菜里不吃肉类,通常喝汤吃色拉,蔬菜之类的。饮料可以喝水,啤酒,红酒

第二道菜就是主菜,一般主要吃肉类,海鲜,表格里大括号里的代表吃的时候可以配的菜如土豆,米饭,意面或蔬菜。饮料可以配水,啤酒或葡萄酒。水可以选择有气或无气。而一般红葡萄酒(vino tinto)配红肉就是猪肉,牛肉之类的。而白葡萄酒(vino blanco)一般配白肉,通常指鱼肉。

在头菜,和主菜里都可以额外吃面包,但是在饭后时刻是不吃面包的,一般吃水果,或者甜点。

特别要注意提醒大家的是:西班牙人从不喝热水(agua caliente),冬天也喝冰水(agua fría)或者常温的水(agua del tiempo),一般不太喝茶。喝咖啡加奶或不加都可。

Tortilla espanola 洋葱土豆煎蛋

附加词汇

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

Bocadillo de chorizo, de jamón, de queso, de paté

香肠夹心面包,火腿夹心面包,奶酪夹心面包,猪肉酱夹心面包(这里的面包其实是法棍面包切开夹着肉类奶酪等方便餐)

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

适合中国人口味的西班牙菜式:

1.杂锦吞拿鱼沙拉 Ensalada Mediteránea

2.章鱼沙拉 Ensalada de pulpo

3.海鲜煮白饭豆 Fabada con almejas

4.海鲜饭 Paella–鱼饭(paella de peix)或贝饭(paella de marisco)

5.混合海鲜饭 Paella mixta

6.海鲜汤 Sopa marisco

7.白凡鱼煎鸡蛋  Gulla con huevo frito

8.鲜虾炒平菇  Seta con gamba frito

9.煎芦笋 Española a la plancha

10.蒜香蛋包银雪鱼  Merluza a la plancha

11.银雪鱼煮白贝 Merluza con Almejas

12.番茄汁煮深海鳕鱼(马介休鱼) Bacalao con tomate

13.带骨牛扒 Chuleton

14.香煎鸡胸扒 Pechuga

15.Tapa:巧克力配油条Chocalate con churron

文章整理编辑来自网络,转载请注明出处。

如何在西班牙酒吧餐馆点餐

—————————————–

西班牙海川国际商旅

地接导游 | 包车自由行 | 定制行程

预定服务 | 体验类活动 | 商务接待

机场接送 | 西葡深度游 | 展会翻译

长按二维码图片自动识别加关注

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

www.youspain8.com

旅游咨询专线 : 0034 – 667 566 931

客服 | 微信/QQ : 6564819

邮箱:info@youspain8.com

 

三重最地道的马德里餐厅

 

 三重最地道的马德里餐厅

说起西班牙,脑子里总会想起弗拉明戈舞,想起斗牛士,自然,也会想起那位写了许多关于西班牙的大文豪海明威。满腮大胡子的海明威是个不折不扣的吃货,爱吃,不仅仅是为了爱吃,而是他生活方式里最重要的一个部分。马约尔广场是马德里最著名的地标之一。今天的马约尔广场是来西班牙游客们必到的地方,在广场上漫步,感叹一下时光的沧桑,或许还有空在环绕着广场的无数顶太阳伞下喝杯咖啡。

三重最地道的马德里餐厅 三重最地道的马德里餐厅

刚开始旅行世界的时候,似乎一切都新鲜。什么都没见过,永远没有足够的时候,两只脚走到抽筋,眼睛看到发直,却舍不得吃饭的时间。吃饭只是在饿得不行了的时候,匆忙塞几口,就赶着继续上路。很多年,很多地方,现在回想起来,错过了好多的美食。走得多了,开始有走回头路的时候,就能静下心,想想面前的一切,除了用眼睛看的,还有什么别的感受方式。

三重最地道的马德里餐厅

味觉和视觉的交融,就吃出了仪式感。刚开始琢磨美食,手边放着相机逢菜必拍。过了一阵子,开始烦自己,吃就吃吧,每道菜前总要按下快门,很是矫情。再坚持一段日子,忽然明白,既然美食是一种仪式感很强的过程,潮州功夫茶沏水可以韩信点兵,西班牙烤乳猪切肉可以摔盘子,那我享受自己面前的每一道菜前按下快门,也可以是美食过程的一个步骤。说到底,通过镜头看美食,取景器框着的视野,更容易观察到细节,也算是对美食的一种别样的致敬吧。

说起来,我还真没遇到过什么让我厌食的西班牙餐厅。但如果你只是匆匆的过客,只有有限的几餐在马德里享用,那我建议你在这里漫步或者咖啡后,从广场九门中的西南门离开,去行走一段餐厅里的马德里之路。

海明威说,这是他吃过的最好餐厅

三重最地道的马德里餐厅

走下门洞里数十级台阶,游客云集的广场变成了一条曲折的小街。往南走百来米,波丁餐厅(Botin)就跻身在这儿鳞次栉比的老屋子里。一楼用油得锃亮的木门窗装饰门面,楼上墙面裸露着,整齐排列着用砖块砌成的墙。波丁的门面很低调,却是家名气极大的老店。说它是老店毫不为过,这可是经过吉尼斯世界纪录确认的世界上现存连续开业时间最久的餐厅。1790年,马约尔广场被大火焚毁重建成现在的样子时,波丁岿然不动,在这里已经经营了65年。当时的老板大概做梦也不会想到,他创下的这份基业,同一栋房子,同一座炉灶,烤肉的香味一飘就是近三百年。

 三重最地道的马德里餐厅

用海明威的话,这里是他吃过的最好的餐厅之一。我不知道文豪判断餐厅的标准是什么,但走进波丁小得有些荒唐的门,立刻就能感到一种不同平常的气场迎面而来。入门一侧的酒吧很有些日子了,架子上放的酒瓶显然有日子了,那台老式的收银机端庄地坐在那里,老板顺手敲几下老式打字机一样的按键,再按了一下按钮,银箱咣当一声弹出来,一切都完美,除了无法刷信用卡。

沿着几乎是古董的楼梯爬上二楼,转角的地方得低头,两百年前的西班牙人个子一定不高。我问笑容可掬的老板,也问了在这里工作了几十年的老侍者,居然没人确定海明威在这里喜欢坐哪个位置。也许他并没有固定座位的习惯,但我直觉,他一定是坐在楼上那个那个昏昏暗暗的角落里的,那里安静,看书,写字,或者发呆都很合适。头上是一条条黑色的木梁,身边是粗壮的黑色木柱,背后墙上贴的瓷砖,朴实的花纹。坐在这里看周围的食客,想像一下这个空间是一条悠悠的时空隧道,吃客来来去去,坐下吃饭起立出门,三百年,不曾间断。

 三重最地道的马德里餐厅

老板很实在,如果你问,他就一定会带你去看他家那座最原始的烤炉。依然和过去一样,炉子里燃着上好的木炭。炉子边放着一排排烤到半熟的烤乳猪,等客人要求,就可以长长的铁钎托着,回炉去翻滚到皮脆肉嫩。美食这东西很个人,大文豪的最爱并不是唯一标准。烤乳猪和烤肉都是波丁的招牌菜,但附近塞哥维亚的那几家专烤乳猪的老店名气要大得多,口味也好许多。

以混搭而著名的饕餮

 三重最地道的马德里餐厅

传统的西班牙美食再好吃,毕竟是他山之石,即使可以攻玉,终于也不如自己家的通润,日子久了,还是会怀念故乡佳肴。好在地球越来越小,大都市的特点就是将以自己的文明为基底,再将各种东南西北统统融会贯通在一起。吃自然也不例外。西班牙人的爱吃本就是举世闻名的事情,一日三餐,到了西班牙就变成了一日五餐六顿的,嘴永远没个闲着的时候。再有了各种外来的烹饪方法,自然更是吃得不亦乐乎。

马德里市内的Pandelujo就是这样一间以混搭而著名的餐厅。和Botin原汁原味的西班牙老房子截然相反,Pandelujo的门面跻身在时尚购物地带,雪白的墙面,大面的玻璃,不似餐馆,倒是颇有几分时尚品牌店的风格。

走进店门也不见通常笑脸相迎的前台,需要穿过一道油漆的无比绚丽的走道才真正到了店堂。很现代的设计,色彩的浓郁却又让人非常明白这里依然是西班牙。

 三重最地道的马德里餐厅

在这里很难找到西班牙传统饮食的豪放。大锅炖大盆上桌变成了极其精致的菜式,极适合拍照的对象。原料还是西班牙常见的那些,口味却变得很多样化,对我这样一个来自美食之乡的嘴刁之人,果然是仪式感,摄影,和饕餮的完美结合。

 三重最地道的马德里餐厅

五道菜式,拍着吃着,一不留神就过去了两个多小时。好吃只是一层,更妙的是菜品上桌,每份的色彩和摆放和搭配都极尽讲究,看得出厨子着实下了烹饪和艺术的功夫。

三重最地道的马德里餐厅

如一份烤西红柿,按习惯供大家分食。烤到熟透的西红柿去了皮,却留着顶上的枝叶,一溜四个红红的颜色,用西班牙著名的橄榄油浸润着,装在白瓷碟里端上来,红黄白,衬得色彩分外妖艳。碟子的形状就像反过来的屋瓦,西班牙建筑里最常见的标记元素。西红柿可以用西餐的刀叉来进食,更地道的做法是用手直接拿着烤焦的西红柿把儿送入口,一咬满口汁水,清凉甘甜。

香味来自舞蹈、深歌和吉他

三重最地道的马德里餐厅

马德里,美食不仅可以和视觉嗅觉配合,听觉也可以同时得到享受。CasaPatas弗拉明戈舞餐馆就是这样一个全方位完美结合的好去处。开场前两小时来餐厅,这里的牛尾大餐很美味,很传统的做法,分量很大的一份端上来。吃牛尾可急不得,美味在细节。晚餐是一定有红酒的,慢慢吃喝,好戏在后面。极少有人来这家餐馆只是为了晚餐,马德里的好餐馆大把,但有顶级弗拉明戈舞表演的,却屈指可数。

三重最地道的马德里餐厅

端着酒杯,走过餐厅最深处的一扇小门,就进了昏昏暗暗的剧场。场地非常简单,屋子的一角是用木板钉起来的舞台,和桌面差不多高,一帘从天花板垂下的绒布帘就是背景。场子里散乱地放着圆桌和椅子,客人们按预先订好的位置入座。留神观察了一下,来这里的人并不都是外国游客,还有相当多的西班牙。我们的位置紧挨着舞台,邻座是个马德里的律师,带着自己的巴西女友:“你们选对地方了,这里的弗拉明戈很正宗,和那些专为游客设计的花里胡哨很不一样”。侍者送来又一杯红酒。几个刚才站在我们身后轻松聊天的人走上了舞台,也没有人宣布表演开始,只一阵疾风暴雨般的吉他,场内嗡嗡的声音顿然而止。律师轻轻地解释,真正的弗拉明戈有三个部分,舞蹈,深歌,和吉他。

 三重最地道的马德里餐厅

大部分游客也许更习惯那些穿着鲜红大裙跳卡门的舞蹈演员,但在Casa Patas出场的是真正的弗拉明戈艺术家,演出是为了生计,也是为了他们热爱的艺术,旦开场,他们就会投入到忘我。 果然,深歌声起,歌者时而低吟时而高昂,唱到动情处,双目紧闭,略有沙哑的喉音伴着吉它声在场内回旋。听不懂歌词,只被旋律和他的投入感染着。本地人并不只是听众,弗拉明戈本就是一种群体间的交流,观众席里不时会传出大声的赞叹和应和。

 三重最地道的马德里餐厅

文章整理编辑来自网络

—————————————–

西班牙海川国际商旅

地接导游 | 包车自由行 | 定制行程

预定服务 | 体验类活动 | 商务接待

机场接送 | 西葡深度游 | 展会翻译

长按二维码图片自动识别加关注

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

www.youspain8.com

旅游咨询专线 : 0034 – 667 566 931

客服 | 微信/QQ : 6564819

邮箱:info@youspain8.com